And don't bother coming back, Gérard…

Let us all now ridicule Gérard Depardieu, who has accepted Russian citizenship as part of his protest against paying taxes in France.

The man has ruined more movies than anyone in history and has made French cinema unwatchable for 20 years. The only exception I’d allow would be “Jean de Florette,” in 1987, in which he appropriately played a hunchback farmer. I will not forgive him for his fat, slobbish portrayal of Edmond in “The Count of Monte Cristo.” And how dare they let him into the same frame as the incredible Catherine Deneuve.

I call him Gérard Depar-diable. I never understood what the French saw in him. Now they’re probably wondering themselves.

Sir Walter Scott

I have had a heck of a time finding reading material this winter. Though the iPad and the Kindle app make it extremely easy to acquire and sample books, I generally start three or four books for every book I finish, just because most books aren’t worth finishing (to my tastes, at least), and I won’t waste time on them. After a brief digression into nonfiction, I settled on Sir Walter Scott.

Clearly Sir Walter Scott is very rarely read anymore. This is odd, since he was a best-selling author in the 19th century and inspired a generation of writers. Universities have very little interest in him, outside the University of Edinburgh. It would be interesting to try to dissect why Scott is so neglected. Could it be because filmmakers have not adapted any of his works for a blockbluster, creating a new literary market? Is it because he is hard to read, with his thick, erudite prose and heavy doses of hard-to-parse dialect? Is it a shortage of romance? An excess of untranslated Latin and French? Rare would be the modern high school student or even college student who would be able to navigate Scott’s prose without lots of notes and professorial assistance.

But I am finding that Scott has all the ingredients I like. As I have frequently mentioned here, I have very little interest in here-and-now fiction. What use are stories about people just like us, living in places just like the places we live in, grappling with the same modern existential issues that we grapple with? No, I want fiction to take me far away, to a real or imagined place very unlike the present world, the world which I read to escape. Scott does that.

He was considered a historical novelist. He wrote in the early 1800s, but most of his stories were set in the past. Whether his history is good history or bad history is of very little interest to me; this is fiction, after all. Scott likes strong Gothic elements and an undercurrent of magic — ruined abbeys, hidden passages, the sea crashing against the rocks, strange victuals in ancient kitchens, haunted houses, old folk tales woven into the narrative. His characters are as vivid as Dickens’, and his conversations snappy (but long). What’s not to like? I have started with The Antiquary, one of the Waverley novels.

In doing some Googling about Scott, I came across a broadside criticism of Scott by Mark Twain, blaming Scott’s novels for the “jejeune romanticism” of the American South. Who knew? And you’ll find lukewarm conversations about whether a Scott revival is merited in the book blog at the Guardian. A persistent Googler may even find some discussion about Scott’s influence on Tolkien.

Unless Hollywood comes out with a Sir Walter Scott blockbuster, I wouldn’t look for a Sir Walter Scott revival. But lovers of English literature and the British Isles who’ve not yet sampled Scott will certainly want to do so.

The illustrations are from The Antiquary.

Goodbye, Professoressa


Corriere della Sera, Milan

I was very sorry to read today in the New York Times that La Professoressa — Dr. Rita Levi-Montalcini — has died at age 103.

I posted about La Professoressa back in 2009. Periodically I have checked to see if she was still living. I believe she was going strong until the very end. In several interviews after she turned 100, she said that her mind was sharper than it was when she was in her 20s. She went to work in her laboratory every day. In some interviews, she credited the sharpness of her mind to the substance she shared a Nobel Prize for discovering — nerve growth factor. In Italy, I believe this substance is available in eyedrop form and is sold as a treatment for certain eye ailments. I believe it has not been approved for sale in the United States. A little research reveals that there are supplements available that may naturally stimulate the production of nerve growth factor in the body. One is an Asian mushroom called monkey’s head mushroom. The other is a derivative of an Asian moss called huperzine A. Here is the Wikipidia article on huperzine A.

By all accounts, huperzine A is safe. Whether it’s effective or just another way to spend money on useless supplements is not really known. However, I could not resist trying the stuff, and I ordered some of it a couple of weeks ago. I’ll post something about my experience with huperzine A after I’ve used it a bit longer. It’s interesting that many of the Amazon reviews say that it stimulates dreaming. As far as I’m concerned, the jury is still out on that, but it seems possible.

Meanwhile, farewell Professoressa. You were an inspiration.

People I may know??

Facebook flatters and amuses me sometimes with the people it thinks I may know. Helen Mirren? Not hardly. And today Facebook thinks I may know Susan Sarandon. I have no idea why. I don’t think she shops at the same grocery store I do.

Facebook seems to think that I know pretty much all the San Francisco city supervisors and political muckedy-mucks, and even a few muckedy-mucks and pundits in Washington, like David Frum. That’s no mystery, though. I know a lot of journalists, and journalists — who ought to be keeping their distance — are “friending” their sources. Tsk. Tsk. I did once get an angry phone call from Tom Ammiano after he didn’t like an op-ed I wrote in the San Francisco Examiner. My former boss at the Examiner was married to Sharon Stone. That marriage has ended, but I can see on Facebook who he hangs out with these days. Hi, Sean. I don’t think I know you…

As for Helen Mirren, I’m friends with two writers who obviously know her and other Hollywood types. I frequently get pictures sloshing over of Laura Linney, or Ian McKellen. Unfortunately I never met them, nor would they be interested in being Facebook friends with nobodys like me. Susan Sarandon? I have no idea what the connection, if any, that Facebook is finding might be. But I do see enough material sloshing over from our social superiors on Facebook to know that they are on Facebook, they all know each other, they don’t know us, and they have way more fun than we do.

The Hobbit: An Unexpected Journey

There are no spoilers in this post.

Yesterday I went to see “The Hobbit: An Unexpected Journey.” I went to the full IMAX 3D version, $12.75 for a matinée. It would be silly for me to try to review it, because I can’t think of a single meaningfully critical thing to say. In fact, most of the reviews I’ve read have been silly, as the reviewers strain to come off as more knowing and more gifted than Peter Jackson. Jackson is a genius. Tolkien was a genius. It would be a criminal act to miss this work of genius while it’s still in IMAX theaters.

I had never been to an IMAX film before, or to a 3D film. The effect was stunning. It gave me vertigo at times, and I had a headache for the rest of the day, but it was worth it. And by the way I very rarely have headaches now that I’m retired. Headaches are for the awful world of work. But it’s a strain to stare at a screen for three hours, neck locked most of the time. When the camera was at a lofty height, looking down, and spinning (imagine yourself in the clutches of a giant eagle), I got vertigo. But that’s probably what the director intended.

I like to try to take stories apart to try to see what makes them tick. Part of the genius of Tolkien’s work is that his stories resist this process. One alternative is to try to look at Tolkien’s life for clues. As most people know, he was a professor of language and early literature at Oxford. He was affected by both World Wars. He was deeply distrustful of modernity and industrialization. A long hike in the unspoiled Alps when he was a teenager apparently inspired his mountain settings and his long treks. He loved languages, and in particular he loved the English language.

Anyway, this is not a review. It’s just a reminder to go see “The Hobbit” on a big screen.

Merlin

Hulu and Netflix, plus an Internet connection that is faster than it used to be (but still slow by civilized standards), her permitted me to check out older television shows. I’m now about seven episodes into Merlin.

Merlin is not a high-budget production, and it’s probably aimed at least partly at children. But the BBC has an amazing ability to do a lot with small budgets. Plus I understand that because Merlin became popular, its budgets and quality rise in future seasons (of which there are five).

These are not the standard King Arthur stories out of Malory. Rather, the stories were written for the series and focus on the doings of teen-age Prince Arthur and the teen-age Merlin, who in this series grow up together at Camelot. It’s good — if not dazzling — television for lovers of fantasy and period pieces.

Iambus, King of all the North


King Iambus slays an anapest (Arthur Rackham). OK. Actually it’s King Arthur slaying a dragon.

As an editor with lots of friends who are writers, I have lots of conversations about writing. When talking about writing, sometimes it’s important to talk about the rhythm of language. To talk about the rhythm of language, one needs a handle on the terms that describe rhythm in language. One also needs to understand the simple methods used to examine the rhythm of a sentence. These methods are more commonly applied to poetry, but they’re just as valid for prose. These methods are very similar to the way we talk about rhythm in music. Every good writer is aware of rhythm, at least unconsciously, just as every musician is aware of rhythm.

Once upon a time, high school students got at least a taste of this in English class. They all learned that Shakespeare wrote his plays in iambic pentameter (also called “blank verse”), though most students probably didn’t pay much attention. It also used to be that every college student in English 101 and 102 learned how to scan verse and describe its rhythm. Nevertheless, as an adult, I don’t recall ever having met a single person (other than English professors) who had a grip on this. Let’s review!

Which brings me to this little piece of doggerel:

Iambus, King of all the North,
Sucking trochees ventured forth.
Galloping dactyls emerged from their nest,
But he struggled and conquered this anapest.
Spondee!

Before we’re done here you’ll understand the genius and usefulness of the little verse above.

Here are the words that are used most in describing rhythm in language. The two-syllable rhythms are iambic and trochaic. One also speaks sometimes of an iamb or a trochee. An iamb is a unaccented syllable followed by an accented syllable. Say the word, “omit.” That’s an iamb. A trochee is an accented syllable followed by an unaccented syllable. Say the word “writing.” That’s a trochee.

oh-MIT

WRITE-ing

The three-syllable rhythms are dactylic and anapestic. One also speaks sometimes of a dactyl or an anapest. A dactyl is an accented syllable followed by two unaccented syllables. Say the word “ignorance.” That’s a dactyl. An anapest is two unaccented syllables followed by an accented syllable. Say the word “understand.” That’s an anapest.

IG-no-rance

un-der-STAND

Say the word “understand” five times in a row, aloud. Your rhythm was anapestic pentameter. All language has rhythm, for better or for worse.

I should mention one other two-syllable rhythm — spondaic. One also speaks sometimes of a spondee. A spondee is two accented syllables in a row. Say the words “bad breath.” That’s a spondee.

BAD BREATH

Let’s return to Shakespeare for a moment, and hopefully to something that you remember from high school. Here is the opening line of Sonnet 73:

That time of year thou mayst in me behold

If you read that line in a sing-song voice to exaggerate the rhythm, it sounds like: ta-DAH ta-DAH ta-DAH ta-DAH ta-Dah. If you count them, you’ll see that this line of poetry consists of five iambs. Hence, iambic pentameter. We might also speak of five feet of iambic.

There is a shorthand notation for this, used on blackboards in English 101 and 102. Iambic pentameter: ˘ ′ ˘ ′ ˘ ′ ˘ ′ ˘ ′

Iambic: ˘ ′

Trochaic: ′ ˘

Dactylic: ′ ˘ ˘

Anapestic: ˘ ˘ ′

Spondaic: ′ ′

Dactylic is the waltz rhythm: ONE-two-three, ONE-two-three, ONE-two-three. It’s also a sort of galloping rhythm. Anapestic rhythm also can sound like a gallop:

gid-dy-YAP, gid-dy-YAP, gid-dy-YAP, LET’S GO!

That was three anapests followed by a spondee.

Scan this famous (and beautiful) quote from Star Wars and note its rhythm:

Young fool. Only now do you understand.

The shorthand of its rhythm is: ′ ′ . ′ ˘ ′ ˘ ˘ ˘ ˘ ′ . “Young fool” is a spondee, and “Only now do you understand” contains a dactyl followed by an anapest. The most powerful and memorable sentences often have a compelling, poetic rhythm. In music, this juxtaposition of a dactyl and an anapest would be called syncopation. Syncopation is an unexpected disturbance of the rhythm, but a disturbance which has a meaningful musical effect. If you happen to be an English major and a Star Wars fan, then you know that a dangerous disturbance of the rhythm in the emperors’s speech also signifies a dangerous disturbance in the Force.

Wasn’t that easy? Now that you have the tools, let’s look at some English prose, starting with some very bad prose, and examine the rhythms. When you read these sentences, instead of actually saying the words, just say “dit” for each syllable and listen to the sound:

There is no want of power in God to cast wicked men into hell at any moment. Men’s hands cannot be strong when God rises up. The strongest have no power to resist him, nor can any deliver out of his hands. — Rev. Jonathan Edwards, 1741

I can think of few rhythms in English prose that are uglier than the rhythms of preaching. Enough said.

One of my greatest pleasures is to heap scorn on Ayn Rand — not only for her putrid ideas but also for her putrid prose. Remember, just sound out the syllables:

I swear by my life and my love of it that I will never live for the sake of another man, nor ask another man to live for mine. — Ayn Rand

Ayn Rand oftens falls into hammering, machine-gun rhythms. I wonder why.

I always like to cite Tolkien’s prose as examples of fine writing and the natural rhythm of the English language:

… and a door between them and the night … (Three feet of anapestic.)

Then they all fell silent, and one by one the hobbits dropped off to sleep. (Trochees before the comma, iambs after the comma.)

The face of Elrond was ageless, neither old nor young. (Six lovely feet of iambic.)

There’s a connection between rhythm and vocabulary. In general, writers can control their rhythm — and their mood and tone and emotional effect — by relying on words that came into the language through plain old Anglo-Saxon English. Words that came into the language through French after the Norman invasion in the 12th century are much colder words, more abstract, with rhythms that are more difficult to manage. Some examples of Anglo-Saxon words: home, hand, love, dog, dig, dirt, belly, book. Some examples of French words: affection, domicile, stratification, diminution, authorization. Not only are the French words cold and abstract, their rhythms usually work poorly in good English sentences.

At the risk of stating the obvious, I should mention here that no writer repeats the same rhythmic pattern over and over. That would soon become boring. And though it’s true that Shakespeare’s plays are predominantly iambic pentameter, there are many irregularities, many elements of syncopation, many surprises. However, iambic pentameter is often said to be the natural rhythm of English, so we can hear a lot of iambic pentameter without it becoming conspicuous or boring. In fact it has a musical effect, as in a sonnet. Good writers — consciously or unconsciously — manage their rhythms. When a writer is in the flow, the rhythms will support and intensify the writer’s mood and intent. The rhythms will strongly affect the reader, unconsciously, and in some mysterious way make the reader more receptive to the writer’s intent.

As for the bit of doggerel we started with about the King of the North, I first encountered it in Theodore Bernstein’s The Careful Writer (1965). As far as I know, that’s where it originated, since Bernstein gave no source and since I’m sure he would have given credit for it if someone else had come up with it. If you memorize this verse and know how to scan each line for its rhythm, then you’ll never slay a dactyl when you meant to slay an anapest.

Spondee!


Update: I should mention the words that are used to denote the number of feet in a line of verse:

1. monometer
2. dimeter
3. trimeter
4. tetrameter
5. pentameter
6. hexameter
7. heptameter
8. octameter

The North Carolina coast


River Forest Manor at Belhaven. It’s now closed, and for sale.

I got back last night from a three-day trip to the North Carolina coast. I wish I could say it was a good trip, but mostly it wasn’t. Ocracoke Island was nice and hasn’t changed in any major way since I was last there 25 years ago (just more buildings). But much of the rest of the trip was, in ways, depressing.

For example, I had remembered the little town of Belhaven, near the the Swan Quarter terminal for the 2.5-hour ferry trip to Ocracoke, as charming. But all I saw this trip was squalor and poverty. The old River Forest Manor mansion, which for years served wonderful down-home food and offered nice B&B accommodations, has closed and is up for sale. The town of Belhaven looked shockingly shabby and poor.

Ocracoke Island is mostly national seashore that is protected from development. There are many new buildings and new businesses in the little village of Ocracoke, but they weren’t so bad. Often the new buildings look better than the old ones. Ocracoke also was the only place on the entire trip where anything approaching civilized food was to be had.

Hatteras still had a certain charm, but it has grown tremendously. Seedy development now defines once-charming villages like Rodanthe. Nags Head, Kill Devil Hills, and Kitty Hawk are now merged together into one long, dense, ugly strip development completely lacking in charm.

As a road trip, this one was nothing special. I did get to drive through Chatham County, one of the target areas for fracking in North Carolina. But the Raleigh suburban area, its bypasses, and all the roads from Raleigh east to the coast can only be described as an ugly, strip-developed mess, with much of the rural charm ruined by suburbanization. I had not seen some of these areas for 30 years. I did not like the changes I saw.

I came home on U.S. 58 through southern Virginia, and that’s much nicer, once you get west of the suburban horror of Chesapeake and Suffolk. The road passes through beautiful Virginia farming country as it approaches Danville and Martinsville.

I’m not sure I could ever endure another road trip without making some kind of arrangements to cook my own food along the way. All along these routes through Virginia and North Carolina there is nothing to eat but fast food and trash food. Too much of it would be enough to ruin one’s health. It made me fondly remember road trips when I was much younger and much poorer, when we stopped at roadside picnic tables and cooked on Coleman stoves.

It made me appreciate my Stokes County home that much more. It can’t be easy to find places in this country where honest, unsuburbanized rural landscapes are within shopping distance of a Whole Foods and an Apple store. Stokes is one of those places. It’s mighty nice to be home. Lily, the cat, thinks so too. She slept with me for part of the night, her paws clasped around my neck and her nose in my ear as though she was afraid I’d leave her again.

I’m in no hurry for another road trip. Home is just too nice.


The Ocracoke ferry approaches the Swan Quarter ferry landing.


Looking into the Ocracoke harbor from Pamlico Sound


A ferry leaves Ocracoke bound for the mainland.


The former Coast Guard station on Ocracoke, now some sort of campus


Ocracoke’s harbor


Riding around in golf carts has become the main entertainment on Ocracoke. Golf carts rent for $10 an hour.


Hatteras lighthouse


The Smart car performed beautifully on the road trip. It averaged 54 miles per gallon. It’s comfortable and handles great on the open road and in traffic.


A large solar array under construction near Bath, North Carolina

English muffins


Onion sandwich on English muffin

During the heat of summer, I slacked off on baking. On a shopping trip to Whole Foods, I broke down and bought some English muffins. They were addictive, so I resolved to start making them when cooler weather returned.

The English muffins from Whole Foods were only marginally decent. They were made largely with white flour. At least the texture was right. I was foolish enough, while feeding my addiction, to try Thomas English muffins from a regular grocery store. They were totally not edible. I should have composted them, but I gave them to the chickens. For one, they contained all kinds of adulterants, including fats and emulsifiers (in the form of mono- and diglycerides) to give the bread that horrible brioche-y, cake-like texture that the hordes of non-coastal America seem to like so much. You know, Wonder bread. Or, in these parts, Bunny bread.

As a matter of fact, when we quote Marie Antoinette as saying, “Let them eat cake,” what she really said, in French, was, “S’ils n’ont pas de pain, qu’ils mange de la brioche!” As pure language, that translates to, “If they don’t have bread, let them eat brioche!” Brioche, of course, is bread — a soft cake-like bread. Culturally, this is probably not translatable, but I strongly suspect that the reference to brioche contained an insult to the type of bread peasants preferred, if they could get it.

Anyway, English muffins take a long time to make, and they’re a pain in the neck. But they have many virtues. For one, because they’re destined for the toaster, they can be put in a bag, popped in the fridge, and kept for days. Fresh from the toaster, you’d never know they were made five days ago. For two, if you make them yourself, the best ones are 100 percent fat free, unlike their competitor for breakfast bread — biscuits.

If you want to make English muffins, I’d recommend starting with this recipe from King Arthur Flour and modifying it to your taste. But notice that even King Arthur brioche-ifies the dough with egg, butter, and sugar. Horrible! I make my dough with nothing but whole wheat flour, water, yeast, and a bit of sugar to feed the yeast. For a proper bread texture, you can’t go wrong with those simple ingredients in your dough.

I think I’ll also make some bagels this fall. It’s been many years since I’ve made bagels, but they’re not much more trouble than English muffins.

Revolution


In “Revolution,” the suburbs take on the look of medieval villages, with crops everywhere and chickens running loose.

I’m a great fan of dystopic and post-apocalyptic literature and movies. When good writers let loose their imaginations on where trends might be leading, or what a post-industrial world might look like, they always come up with something interesting.

Now, usually I’m years behind on stuff like this. But thanks to Hulu, Apple TV, and an improving Internet connection, I was able to watch the first episode of NBC’s new series “Revolution.” The first episode was broadcast last week, and I think the second episode, which I have not yet seen, was broadcast last night.

I’m not yet prepared to give it a good review. I haven’t seen enough of it. But so far it’s worth watching.